Chelsea have been left scrambling after Monaco pulled out of their £47m agreement to sell midfielder Lamine Camara on deadline day.